with pleasure
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
He was looking at her so intently and affectionately and confidingly; his eyes seemed to caress her face, to regard it with pleasure.
他看著她，專心和深情和confidingly，他的眼睛似乎在撫摸她的臉，高興地把它。
Kate watched with pleasure as Robert threaded his way through the dance .
瞧著羅伯特穿過跳舞的客人向自己走過來，凱特心里樂滋滋的。
Let me give on instance: I have read George Eliot's Adam Bede, but I cannot put my hand on my heart and say that was with pleasure.
讓我來舉個例子：我自己讀喬治。艾略特的《亞當。比德》就不能手放在心口說讀得蠻有滋味。
Jo quite glowed with pleasure at this boyish praise of her sister, and stored it up to repeat to Meg.
聽到一個男孩子這樣夸贊自己的姐姐，喬高興得臉上放光，忙把這些話記在心中，留待回家轉告梅格。
His tone, as his son always noted with pleasure, was that of the more luxuriant parts of New England.
正如他的兒子經常愉快地指出的，他說話仍帶有新英格蘭那種比較富饒的部分的腔調。
Present me with such a plan, and I will praise it with pleasure and accept it without the slightest feeling of regret.
請給我們這樣的方案，我將以愉快的心情贊美這個方案，并愉快地接受這個方案。
have good team collaboration spirits , and good communication ability with others . be honest to others and with pleasure to help others.
擅長與客戶溝通交流，協調合作能力強，待人誠懇，樂于助人，具有良好的團隊作風。
You see, you have helped make it possible for me to have "Lucky" , who has filled my life with pleasure .
你看，你有幫助，使有可能對我來說有“幸運”，誰填補了我的生活與快樂。
He'll take care of him with pleasure .
他會很用心照顧你弟弟的。
Wen invited Kan to visit China at a time of convenience, and Kan expressed thanks and accepted the invitation with pleasure.
溫家寶邀請菅直人在方便的時間訪問中國，菅直人表示感謝并愉快地接受了邀請。
D: With pleasure, Yael, as long as you put it out.
只要你把煙掐掉，我樂意效勞。
One reason might be a failure to recognize that reading and literacy are personal skills, best acquired when associated with pleasure.
原因之一可能是很多人還沒認識到提高讀寫能力的最佳途徑是在快樂中學。
I offered to help him with his English study, and he accepted with pleasure.
我表示愿意幫助他學英語，他很樂意地接受了。
Dear Sir: On the recommendation of your Chamber of Commerce, we have learned with pleasure the name and address of your firm.
第一篇：親愛的主席先生：關于建議您商會，我們了解到，愉快的名稱和地址，您的事務所。
Had spring's sowing seeds only then to have that fresh flower to be in full bloom, grain bumper crop, people's lighting up with pleasure.
有了春天的播種才有那鮮花盛開，糧食的大豐收，人民的喜笑顏開。
On the recommendation of your Chamber of Commerce, we have learned with pleasure the name and address of your company.
經你方商會的介紹，我方欣悉貴公司的行名和地址。
At the end of that memorable day, the owners must have washed their young animal down with pleasure and pride.
在這難忘的一天的晚上，這些主人們必定是愉快和自豪地洗凈他們的驢駒。
With pleasure. But how much would you like to spend, sir?
很樂意。但是您想花多少錢，先生？。
They seem to be more focused on providing the male partner with pleasure.
他們似乎更聚焦于為自己的伙伴提供快樂。
The surprise discovery overwhelmed me with pleasure.
驚奇發現淹沒了我充滿樂趣。
Having praised and coaxed the weak youth until he blushed and tingled with pleasure, she took another theme.
這個意志薄弱的小伙子，被她的稱贊和恭維弄得面紅耳赤，神魂顛倒，她才改變了話題。
His handsome features glowed with pleasure.
他的漂亮的面貌因愉快而煥發光彩。
The trip will combine business with pleasure.
此次旅行將把出差和娛樂結合起來。
Ralph's lips parted in a delighted smile and Piggy, taking this smile to himself as a mark of recognition, laughed with pleasure.
拉爾夫也樂得心花怒放。笑得合不攏嘴，豬崽子卻把這一笑當作是對他的賞識。
Thanks for your company's inquiring for the product listed above, our company will provide pre-sale, sale, post-sale services with pleasure.
一、多謝貴司對上列產品之垂詢，敝公司樂于提供售前、售中及售后服務。
assured that I shall always, with pleasure, be at your service in same cases.
請堅信，在類似的情形下，我都會高興地為您服務。
With pleasure . Look , all you need to do is press this button , and it 's ready to use .
很樂意。看，你要做的就是按一下這個按鈕，它就可以用了。
On the recommendation of China Bank, we have learned with pleasure the name of your firm.
在中國銀行的推薦上，我們高興地學會了您的企業的名字。
The king and queen welcomed him to their palace and listened with pleasure to the story of his voyage.
國王和王后歡迎他到王宮之中，愉快地傾聽他的航行故事。
You are right. Every time he talks about her girlfriend, his eyes twinkle with pleasure.
對，每當他提起女朋友，就喜上眉梢。
There is strong evidence that they are connected with "pleasure centres" in the Brain, and they seem to be activated by acupuncture.
實驗證明恩多芬與腦內的「快樂中樞」非常有關，用針刺療法似乎可激起它們反應。
We grinned with pleasure; he looked merely as miserable as though he'd received a capital sentence.
我們高興地笑著，而他的表情卻像被判了死刑一樣痛苦。
On the recommendation of Merrs. Harvey & Co. , we have learned with pleasure the name of your firm.
由于哈維公司的介紹，我們高興地得知貴公司的名稱。
Love a person, there was only a taste of their own taste may be bitter, perhaps sad, perhaps with pleasure, may be happy.
愛一個人，有種只有自己才得嘗的滋味，也許是苦澀，也許是哀愁，也許是欣然，也許是快樂。
I never want to see anybody die, but there are a few obituary notices I have read with pleasure.
我從未想過看到人家死，但有幾段訃聞，我是欣然拜讀過了。
When the compere told me that I got the first, I flushed with pleasure.
當主持人告訴我是我得到了第一時，我高興地臉紅了。
Wouldn't children be able to learn better, even with pleasure, if they had just a little more free time to themselves?
如果學生擁有稍微多一點的時間，難道他們不能學得更好，甚至享受學習嗎？
Even though he was on a sales trip, Brian decided to mix business with pleasure and visit some local temples.
盡管Brian是在出公差，他決定藉此機會暢游當地廟宇。
He loves business trips, as he could combine business with pleasure.
他喜歡出差，因為這樣他可以把工作和娛樂結合起來。
The idea of playing golf filled me with pleasure.
一想到打高爾夫我就興奮。
The king was much pleased and said, "Tell your lord Marquis of Carabas that I accept his present with pleasure. "
國王龍顏大悅，說，“告訴你的領主克拉巴斯侯爵，我很樂意接受他的禮物。”
With pleasure. This pearl necklace is very nice, sir. What do you think of it?
很樂意幫忙。這串珍珠項鏈非常不錯，您看怎么樣？
Everything about this makes me weepy with pleasure.
這一切都讓我熱淚盈眶。
